ÃÑ 329ÆäÀÌÁö
2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
Messagefrom
theMinisterofNationalDefense
TheRepublicofKoreatodayisenjoyingaperiodofprosperitythatisunprecedentedthroughoutourhistory.
RisingfromtheruinsoftheKoreanWar,Koreahasgrowntobecomeoneoftheworld¡¯sleadingeconosmic
powersinlessthan60years.ThesuccessoftherecentG-20andNuclearSecuritySummitshostedbythe
RepublicofKorea(ROK)servedtoelevatetheROK¡¯sstaturewithintheinternationalcommunity.TheROK
ArmedForceshavesupportedsuchgrowthbyguaranteeingthecontinuationosfunequivocalsecurity.
However,challengesthatposethreatstoournationalsecurityarelikelytofurtherincrease.Whiletheissuesof
territorialsovereignty,religion,naturalresources,andethnicityareconstantsourcesofpotentialregional
disputes,nosn-militaryandtransnationalthreatssuchasterrorismandcyber-attacksareeverincreasing.
Additionally,thecurrentglobaleconosmiccrisisiscomplicatingthesecurityenvironmentevenfurther.Although
NortheastAsiaisemergingasthepoliticalandeconosmiccenteroftheworldinthe21
century,tensionsinthe
st
regionareincreasingoverdisparateinterpretationsofhistory,andsovereigntyoverislandsandterritorialwaters.
Despitechroniceconosmiccrisesandfoodshortages,NorthKoreaisrelentlesslypursuingnuclearandmissile
developmentwhilemaintaininganadversarialstrategytowardstheROK.Itishighlylikelythatthesecurity
environmentoftheKoreanPeninsula,NortheastAsia,andtheworldwillrapidlychangeoverthenextfewyears.
Itwillbeanimportantperiodinwhichthewholenationmustcometogethertoforgeastaunchsecurityposture.
OurArmedForcesarestrivingtotransformintoan¡®AdvancedEliteMilitary¡¯inosrdertocontinuously
safeguardthesecurityandprosperityoftheROK.InresponsetoNorthKorea¡¯sarmedprovocationsagainstthe
ROKShipCheonan,andYeonpyeongdo(Island),ourArmedForcesarebeingtransformedintoa¡®combat
mission-orientedadvancedmilitary¡¯followingacomprehensivereviewofoursecurityposture.Wewilleliminate
the enemy¡¯s will to carry out provocations through a concept of active deterrence, and in the event of
provocation,oursecurityposturewillallowustoconductswift,accurate,andthoroughresponsewithinosur
sovereignrightsofself-defense.Furthermore,wehaveestablishedanewNorthwestIslandsDefenseCommand
toenhanceourmilitaryresponsecapabilitiespertainingtotheNorthwesternIslandsregion.Wehavealso
establishedtheROKCyberspaceCommand,whichhassignificantlystrengthenedourabilitytoconductcountser
cyberwarfare.Wehavealsocontinuedtoreviseanddevelopour¡®DefenseReformBasicPlan¡¯torealizeour
visionforamulti-functionalandhighlyefficientformofnationaldefense.Furthermore,inadvanceofthe
transitionosfwartimeoperationalcontrolin2015,wearemakingeveryefforttosecurethekeyassetsthatwould
permitourArmedForcestoleadtheateroperationsontheKoreanPeninsula.
Wehavereinforcedthecorrectperceptionosfourenemyandtheespritdecorpsofourservicemembersby
strengtheningoureducationprograms.Wehaveestablishedanenvironmentofcompletededicationtocombat
andtrainingbyimprovingoureducationsystemfornewrecruits,institutinganosverallevaluationsystemfor
officerandnosn-commissionedofficer(NCO)candidates,andstrengtheningtheintensityoftacticalexercises
theMinisterofNationalDefense
TheRepublicofKoreatodayisenjoyingaperiodofprosperitythatisunprecedentedthroughoutourhistory.
RisingfromtheruinsoftheKoreanWar,Koreahasgrowntobecomeoneoftheworld¡¯sleadingeconosmic
powersinlessthan60years.ThesuccessoftherecentG-20andNuclearSecuritySummitshostedbythe
RepublicofKorea(ROK)servedtoelevatetheROK¡¯sstaturewithintheinternationalcommunity.TheROK
ArmedForceshavesupportedsuchgrowthbyguaranteeingthecontinuationosfunequivocalsecurity.
However,challengesthatposethreatstoournationalsecurityarelikelytofurtherincrease.Whiletheissuesof
territorialsovereignty,religion,naturalresources,andethnicityareconstantsourcesofpotentialregional
disputes,nosn-militaryandtransnationalthreatssuchasterrorismandcyber-attacksareeverincreasing.
Additionally,thecurrentglobaleconosmiccrisisiscomplicatingthesecurityenvironmentevenfurther.Although
NortheastAsiaisemergingasthepoliticalandeconosmiccenteroftheworldinthe21
century,tensionsinthe
st
regionareincreasingoverdisparateinterpretationsofhistory,andsovereigntyoverislandsandterritorialwaters.
Despitechroniceconosmiccrisesandfoodshortages,NorthKoreaisrelentlesslypursuingnuclearandmissile
developmentwhilemaintaininganadversarialstrategytowardstheROK.Itishighlylikelythatthesecurity
environmentoftheKoreanPeninsula,NortheastAsia,andtheworldwillrapidlychangeoverthenextfewyears.
Itwillbeanimportantperiodinwhichthewholenationmustcometogethertoforgeastaunchsecurityposture.
OurArmedForcesarestrivingtotransformintoan¡®AdvancedEliteMilitary¡¯inosrdertocontinuously
safeguardthesecurityandprosperityoftheROK.InresponsetoNorthKorea¡¯sarmedprovocationsagainstthe
ROKShipCheonan,andYeonpyeongdo(Island),ourArmedForcesarebeingtransformedintoa¡®combat
mission-orientedadvancedmilitary¡¯followingacomprehensivereviewofoursecurityposture.Wewilleliminate
the enemy¡¯s will to carry out provocations through a concept of active deterrence, and in the event of
provocation,oursecurityposturewillallowustoconductswift,accurate,andthoroughresponsewithinosur
sovereignrightsofself-defense.Furthermore,wehaveestablishedanewNorthwestIslandsDefenseCommand
toenhanceourmilitaryresponsecapabilitiespertainingtotheNorthwesternIslandsregion.Wehavealso
establishedtheROKCyberspaceCommand,whichhassignificantlystrengthenedourabilitytoconductcountser
cyberwarfare.Wehavealsocontinuedtoreviseanddevelopour¡®DefenseReformBasicPlan¡¯torealizeour
visionforamulti-functionalandhighlyefficientformofnationaldefense.Furthermore,inadvanceofthe
transitionosfwartimeoperationalcontrolin2015,wearemakingeveryefforttosecurethekeyassetsthatwould
permitourArmedForcestoleadtheateroperationsontheKoreanPeninsula.
Wehavereinforcedthecorrectperceptionosfourenemyandtheespritdecorpsofourservicemembersby
strengtheningoureducationprograms.Wehaveestablishedanenvironmentofcompletededicationtocombat
andtrainingbyimprovingoureducationsystemfornewrecruits,institutinganosverallevaluationsystemfor
officerandnosn-commissionedofficer(NCO)candidates,andstrengtheningtheintensityoftacticalexercises
2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : 2012 ±¹¹æ¹é¼ ¿µ¹®(º»¹®).pdf
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.